docs: sync The Order routing (10210 HAProxy) and fix stale TBDs

- E2E, ALL_VMIDS, operator checklist, RPC_ENDPOINTS_MASTER, DNS/NPM architecture
- PROXMOX deployment template: the-order wired via 10210
- Placeholders master + r630-02 incomplete summary for 10210
- CT 10210: chown /var/cache on host idmap (mandb clean) — applied on cluster

Made-with: Cursor

reports/r630-02-incomplete-tasks-summary.md

@@ -91,7 +91,7 @@ This document lists all tasks that were mentioned or identified during the conta
 - [ ] Set up dashboards and alerts
 
 #### Infrastructure Services (4 containers)
-- **CT 10210** (order-haproxy) - HAProxy needs installation
+- **CT 10210** (order-haproxy) — **HAProxy installed 2026-03-27** (`config/haproxy/order-haproxy-10210.cfg.template`, `scripts/deployment/provision-order-haproxy-10210.sh`; unprivileged CT may need one-time host `chown -R 100000:100000` on mounted rootfs if apt fails)
 - **CT 10230** (order-vault) - Vault needs installation
 - **CT 5200** (cacti-1) - Cacti needs installation
 - **CT 6000** (fabric-1) - Hyperledger Fabric needs installation
@@ -174,7 +174,7 @@ This document lists all tasks that were mentioned or identified during the conta
 
 **Tasks:**
 - [ ] Configure Order services to connect to PostgreSQL (192.168.11.44) and Redis (192.168.11.38)
-- [ ] Configure DBIS services to connect to PostgreSQL (192.168.11.105) and Redis (192.168.11.120)
+- [ ] Configure DBIS services to connect to PostgreSQL (192.168.11.105) and Redis (192.168.11.125)
 - [ ] Configure frontend services to connect to API services
 - [ ] Configure monitoring services to scrape targets
 - [ ] Configure HAProxy backends