Operations pages get collapsible surface navigation on small screens and a shared action-card accordion; the footer surfaces read-only JSON endpoints with e2e coverage. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
